الْفَلَق
Al-Falaq · စူရဟ် အလ်-ဖလက်က် (အရုဏ်ဦး)
ဤစူရဟ်သည် မကောင်းမှုအန္တရာယ်အမျိုးမျိုးမှ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်၌ ခိုလှုံရာရှာဖွေရန် သွန်သင်ထားသော စူရဟ်ဖြစ်ပါသည်။ အရုဏ်ဦး၏ အရှင်ထံတော်၌ ခိုလှုံ၍ ဖန်ဆင်းထားသမျှမှ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော မကောင်းမှု၊ ညဉ့်မှောင်မိုက် ထူထပ်လာသောအခါ၏ အန္တရာယ်၊ ကြိုးအထုံးများပေါ် မှုတ်၍ ပြုစားကြသူများ၏ အန္တရာယ်နှင့် မနာလိုသူက မနာလိုမှုကို ပြုမူသောအခါ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော မကောင်းမှုတို့မှ ကာကွယ်ပေးရန် တောင်းခံရမည်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားပါသည်။ ဤစူရဟ်နှင့် စူရဟ် အန်-နာစ်တို့ကို အတူတကွ အလ်-မုအဝ္ဝိဇသိုင်န် (အကာအကွယ်တောင်းခံရာ စူရဟ်နှစ်စောင်) ဟု ခေါ်ဆိုကြသည်။
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
အနန္တကရုဏာတော်ရှင်၊ အလွန်သနားညှာတာတော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နာမတော်ဖြင့် (စတင်ပါ၏)။
- အာယသ် 1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
ကုလ် အအူးဇု ဗိရဗ္ဗိလ် ဖလက်က်
Say, "I seek refuge in the Lord of daybreak,
(အို တမန်တော်) အသင် မိန့်ကြားပါလော့ - "ကျွန်ုပ်သည် အရုဏ်ဦး၏ အရှင်ထံတော်၌ ခိုလှုံရာ ရှာဖွေပါ၏။
- အာယသ် 2
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
မင် ရှရ်ရိ မာ ခလက်က်
from the evil of whatever He has created,
အရှင်မြတ် ဖန်ဆင်းထားတော်မူသမျှမှ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော မကောင်းမှု အန္တရာယ်မှလည်းကောင်း၊
- အာယသ် 3
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
ဝမင် ရှရ်ရိ ဃာစိကင် အိဇာ ဝကဗ်
and from the evil of darkness when it settles,
ညဉ့်မှောင်မိုက် ထူထပ်လာသောအခါ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော မကောင်းမှု အန္တရာယ်မှလည်းကောင်း၊
- အာယသ် 4
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
ဝမင် ရှရ်ရင် နဖ္ဖာသာသိ ဖိလ် ဥုကဒ်
and from the evil of those who blow on knots,
ကြိုးအထုံးများပေါ် မှုတ်၍ ပြုစားကြသူများ၏ မကောင်းမှု အန္တရာယ်မှလည်းကောင်း၊
- အာယသ် 5
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
ဝမင် ရှရ်ရိ ဟာစိဒင် အိဇာ ဟစဒ်
and from the evil of an envier when they envy."
မနာလိုသူသည် မနာလိုမှုကို ပြုမူသောအခါ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော မကောင်းမှု အန္တရာယ်မှလည်းကောင်း (ခိုလှုံရာ ရှာဖွေပါ၏)"။