ဒိုအာများအားလုံး· All duas

ရောဂါဝေဒနာများ ပျောက်ကင်းစေရန် တောင်းခံသော တမန်တော်အိုင်ယူဘ်၏ ဒိုအာ

رَبِّ أَنِّى مَسَّنِىَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

ရတ်ဗီ အန်နီ မတ်စ်စနိယဒ် ဇုရ်ရု၊ ဝအန်သ အရ်ဟမုရ် ရာဟိမီးန်။

အဓိပ္ပာယ်

အို-ကျွန်ုပ်၏အရှင်၊ ကျွန်ုပ်သည် ဝေဒနာ (ဒုက္ခ) ဆိုးရွားစွာ ခံစားနေရပါပြီ။ အရှင်မြတ်သည် ကရုဏာတော်ရှင်အားလုံးထဲတွင် အကြီးမြတ်ဆုံး ကရုဏာတော်ရှင် ဖြစ်ပါသည်။

Translation

My Lord, indeed hardship has touched me, and You are the Most Merciful of those who show mercy.