ခန္ဓာကိုယ်၊ အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းနှင့် အာရုံအားလုံး ကျန်းမာကြံ့ခိုင်စေရန် ပြည့်စုံသော ဒိုအာမြတ်
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَشْفِيَ جَسَدِي كُلَّهُ مِنْ كُلِّ مَرَضٍ وَبَلَاءٍ، وَأَنْ تُعَافِيَ كُلَّ أَعْضَائِي وَجَوَارِحِي، وَأَنْ تَرُدَّ إِلَيَّ صِحَّتِي وَعَافِيَتِي كَامِلَةً، وَأَنْ تَرْزُقَنِي جَسَدًا قَوِيًّا سَلِيمًا مُعَافًى، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
အလ္လာဟွမ်းမ အင်းနီ အတ်စ်အလုက အန် သရှ်ဖိယ ဂျစဒီ ကုလ္လဟူ မင်န် ကုလ်လိ မရဒ်ဒင်န် ဝဗလာအ်၊ ဝအန် သုအာဖိယ ကုလ္လ အအ်သွာအီ ဝဂျဝါရိဟီ၊ ဝအန် သရုဒ်ဒ အိလိုင်ယ ဆိဟ်ဟသီ ဝအာဖိယသီ ကာမိလသန်၊ ဝအန် သရ်ဇုကနီ ဂျစဒန် ကဝီယန် သလီးမန် မုအာဖာ၊ ယာ အရ်ဟမုရ် ရာဟိမီးန်။
အဓိပ္ပာယ်
အို-အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၊ အကျွန်ုပ်၏ ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံးကို ရောဂါဝေဒနာနှင့် ဘေးဗာလာအားလုံးမှ ကင်းဝေးအောင် ကုသပေးသနားတော်မူပါရန်၊ အကျွန်ုပ်၏ အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းအားလုံးနှင့် အာရုံခံစားမှုအားလုံးကို ကျန်းမာချမ်းသာခွင့် ပေးသနားတော်မူပါရန်၊ အကျွန်ုပ်၏ ကျန်းမာရေးနှင့် ကျန်းမာချမ်းသာမှုတို့ကို ပြည့်ဝစွာ ပြန်လည်ချီးမြှင့်ပေးသနားတော်မူပါရန်၊ ထို့ပြင် အကျွန်ုပ်အား သန်မာထွားကျိုင်း၍ ကျန်းမာသန့်ရှင်းကာ ရောဂါဘယကင်းဝေးသော ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုကို ဖန်ဆင်းပေးသနားတော်မူပါရန် အကျွန်ုပ်သည် အရှင်မြတ်ထံတော်တွင် တောင်းခံအပ်ပါသည်။ အို-ကရုဏာတော်ရှင်အားလုံးထဲတွင် အကြီးမြတ်ဆုံး ကရုဏာတော်ရှင်။
Translation
O Allah, I ask You to heal my entire body from every illness and affliction, grant well-being to all my limbs and faculties, restore my health and vitality completely, and bless me with a strong, healthy, and sound body. O Most Merciful of those who show mercy.