ဒိုအာများအားလုံး· All duas

သောကဗျာပါဒနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခများမှ ကင်းဝေးစေသော တမန်တော်ယူနွတ်စ်၏ ဒိုအာ

لَّا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

လာအိလာဟ အိလ္လာအန်သ၊ စုဗ်ဟာနက၊ အင်းနီ ကွန်သု မိနက်ဇ် ဇွာလိမီးန်။

အဓိပ္ပာယ်

အရှင်မြတ်မှတစ်ပါး ကိုးကွယ်ရာအစစ်အမှန်မရှိပါ။ အရှင်မြတ်သည် အပြစ်အနာအဆာအားလုံးမှ ကင်းစင်တော်မူသောအရှင် ဖြစ်ပါသည်။ ဧကန်မလွဲ အကျွန်ုပ်သည် မိမိကိုယ်ကို နှိပ်စက်စော်ကားမိသူ (အပြစ်ကျူးလွန်မိသူ) များထဲမှ ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။

Translation

There is no deity worthy of worship except You. Glory be to You. Indeed, I have been among the wrongdoers.